1 00:00:04,838 --> 00:00:06,898 Bu şeyin işe yarayacağından emin misin? 2 00:00:06,974 --> 00:00:09,375 Zaman makinenizin bir maliyeti var ABD Hükümeti 3 00:00:09,443 --> 00:00:11,503 güzel bir kuruş, doktor. 4 00:00:11,578 --> 00:00:13,945 Krono-logger neredeyse zaman makinesi 5 00:00:14,014 --> 00:00:15,744 araç anlamında 6 00:00:15,816 --> 00:00:17,717 daha ziyade atom altı bir matkap 7 00:00:17,784 --> 00:00:21,186 tünel açmak için tasarlandı uzay-zamanın dokusunda. 8 00:00:21,255 --> 00:00:23,622 Maliyete gelince, hafifletme sanırım 9 00:00:23,690 --> 00:00:25,181 anlatılmamış insan acılarından 10 00:00:25,259 --> 00:00:29,458 tarih boyunca Yeterli gerekçe var General. 11 00:00:29,530 --> 00:00:31,499 Aynı zamanda bizim yurtdışındaki kırmızı arkadaşlar 12 00:00:31,565 --> 00:00:33,761 bir veya iki şey düşünmek için. 13 00:00:33,834 --> 00:00:35,928 Ama ilk sorunuza cevap vermek için soru, 14 00:00:36,003 --> 00:00:38,768 tek bir yol var öğrenmek için. 15 00:00:47,114 --> 00:00:49,413 Güvende olduğumuzdan eminsin. doktor? 16 00:00:49,483 --> 00:00:51,543 Hiçbir şeyden emin değilim Hugo, 17 00:00:51,618 --> 00:00:53,280 ama krono-manyetik alan 18 00:00:53,353 --> 00:00:55,879 gerektiğini oluşturduk bizi koru. 19 00:00:59,459 --> 00:01:02,054 Doktor, ben... korkuyorum. 20 00:01:02,129 --> 00:01:03,620 Bir sakız al. 21 00:01:03,697 --> 00:01:05,928 Sinirlerinizi sakinleştirecektir. 22 00:02:06,461 --> 00:02:08,396 Gelmene gerek yoktu. 23 00:02:09,731 --> 00:02:11,666 Gwen ve ben halledebilirdik yalnız bu. 24 00:02:11,733 --> 00:02:12,996 Gerçekten hiçbir şey değil. 25 00:02:13,067 --> 00:02:14,660 Hiçbir şeye benzemiyor. 26 00:02:14,736 --> 00:02:16,898 Tuhaf sesler, dünya dışı ışıklar, 27 00:02:16,971 --> 00:02:19,805 Garip yaratıklarla ilgili söylentiler mi var? 28 00:02:19,874 --> 00:02:23,038 Evet arkadaşlar duydum tamamen güvenilir değil. 29 00:02:23,344 --> 00:02:25,643 Bu büyük bir şey değil mi? kötü çocuğun yapacağı şey -- 30 00:02:25,713 --> 00:02:27,944 buraya, hayalet şehre gel drag yarışına mı? 31 00:02:28,015 --> 00:02:29,313 Nasıl bileyim? 32 00:02:29,383 --> 00:02:31,909 Onları sadece otomobil mağazasından tanıyorum. 33 00:02:35,990 --> 00:02:37,083 Büyükbaba Max dedi ki Los Soledad 34 00:02:37,158 --> 00:02:40,128 eskiden büyük bir askeri üstü 50'li yıllarda. 35 00:02:40,194 --> 00:02:41,787 Bir çeşit araştırma tesisi. 36 00:02:41,863 --> 00:02:42,831 Evet. 37 00:02:42,897 --> 00:02:45,025 Oldukça ciddi bir durum olsa gerek araştırma. 38 00:02:45,099 --> 00:02:46,465 Şu duvarlara bir bakın. 39 00:02:46,534 --> 00:02:49,561 50 yıl sonra ve hala var içeri girilemez. 40 00:02:53,207 --> 00:02:54,175 Mümkün değil. 41 00:02:54,242 --> 00:02:56,234 Bunlar burada değildi. 42 00:03:02,884 --> 00:03:04,750 Bunlardan bazılarını fark eden var mı 43 00:03:04,819 --> 00:03:06,754 belli belirsiz insan şeklinde mi? 44 00:03:06,821 --> 00:03:08,380 Garip. 45 00:03:08,723 --> 00:03:10,385 Belki bir şey... Bilmiyorum... 46 00:03:10,458 --> 00:03:11,517 duvar boyunca yandı. 47 00:03:11,592 --> 00:03:13,151 Ne gibi? 48 00:03:13,227 --> 00:03:16,391 Bunları yakan şeyin aynısı Her yerde tuhaf yollar. 49 00:03:16,464 --> 00:03:17,659 Bakmak. 50 00:03:17,732 --> 00:03:19,928 Bu bir kuş. 51 00:03:21,169 --> 00:03:22,899 Bunlar da kertenkele kemikleri. 52 00:03:22,970 --> 00:03:24,836 Fosilleşmişler. 53 00:03:24,906 --> 00:03:26,807 Ve onlar değil tek şey. 54 00:03:29,177 --> 00:03:33,239 Sanki birisi bu durumu tersine çevirmiş gibi sadece üzerinde durarak kumun içine. 55 00:03:33,781 --> 00:03:35,943 Muhtemelen beklemedeydi. 56 00:03:38,252 --> 00:03:42,451 Yol şuraya gidiyor polis karakoluna, sonra da onlara -- 57 00:03:42,523 --> 00:03:44,355 Sanırım bunlar apartman dairesi. 58 00:03:44,425 --> 00:03:46,792 Sadece incelemek için, birisi burada durdu 59 00:03:46,861 --> 00:03:49,126 bir milyon yıl önce ve sonra o binalara doğru yürüdüm 60 00:03:49,197 --> 00:03:51,291 inşa edilmiş 50 yıl önce mi? 61 00:03:51,365 --> 00:03:53,129 Yardım etmiyorsun. 62 00:03:53,201 --> 00:03:54,999 Bunlar ciddi bir durumun belirtileri olabilir DNAuzaylı aktivitesi, 63 00:03:55,069 --> 00:03:56,264 ve bu bize bağlı -- 64 00:03:56,337 --> 00:03:58,636 DNAuzaylılar bunu yapmıyor. 65 00:03:58,706 --> 00:04:00,868 Bu sana DNA Uzaylısı gibi mi görünüyor? 66 00:04:05,346 --> 00:04:08,077 Sonunda bir şey gaza değer. 67 00:04:11,986 --> 00:04:14,581 Kromastone! 68 00:04:24,031 --> 00:04:25,055 Dikkat! 69 00:04:30,571 --> 00:04:32,039 Gitmiş. 70 00:04:36,043 --> 00:04:38,911 En azından bina yok edilen şey kütüphane değildi. 71 00:04:38,980 --> 00:04:41,074 Kitapları gerçekten seviyorsun. 72 00:04:41,148 --> 00:04:43,014 Araştırmamız gerektiğini söylüyor. 73 00:04:43,084 --> 00:04:44,848 bunun ne olduğunu öğren şey şu ki. 74 00:04:44,919 --> 00:04:45,818 Şu ana kadar bildiğimiz her şey 75 00:04:45,887 --> 00:04:48,618 aradığı şey bu mu burada üssün üzerinde bir şey var. 76 00:04:50,391 --> 00:04:53,190 Bu filmler gerçekten aşınmış, ama öyle görünüyor 77 00:04:53,261 --> 00:04:54,786 bu üs bazıları için inşa edildi tür 78 00:04:54,862 --> 00:04:57,832 proje adı verilen zaman deneyi Paradoks. 79 00:04:57,899 --> 00:04:59,265 Çölü kim seçmez ki 80 00:04:59,333 --> 00:05:01,893 Bellwood'un dışında yapılacaklar çok gizli araştırma? 81 00:05:02,737 --> 00:05:05,639 Onu buraya inşa ettiler çünkü devasa kuvars yatakları. 82 00:05:05,706 --> 00:05:06,935 Kuvars zamanı mı? 83 00:05:07,008 --> 00:05:10,740 Belki inşa etmeye çalışıyorlardı dünyanın en büyük kol saati. 84 00:05:12,914 --> 00:05:14,610 Onun adı sansürlendi. 85 00:05:14,682 --> 00:05:17,242 Her kim olursa olsun, onun paradoksu teori temeldi 86 00:05:17,318 --> 00:05:20,186 bir çeşit deneysel zaman içinde tünel. 87 00:05:22,423 --> 00:05:23,652 Benim evime benziyor 88 00:05:23,724 --> 00:05:26,193 verdiğim o büyük partiden sonra geçen hafta sonu. 89 00:05:29,664 --> 00:05:32,327 Bakmak. O şey de buradaydı. 90 00:05:32,400 --> 00:05:33,766 Sadece bir iz. 91 00:05:33,834 --> 00:05:36,133 Ya buraya geldi ve ortadan kayboldu... 92 00:05:36,203 --> 00:05:37,603 Ya da burada doğdu. 93 00:05:43,978 --> 00:05:46,311 Bataklık ateşi! 94 00:05:48,816 --> 00:05:50,114 Anladım. 95 00:05:50,651 --> 00:05:52,415 "Bataklık ateşi." 96 00:05:52,486 --> 00:05:54,148 Bu beni geriye götürüyor. 97 00:05:54,221 --> 00:05:55,849 Yoksa ileri mi? 98 00:05:55,923 --> 00:05:58,256 Bunu söylemek çok zor, Ben. 99 00:05:58,326 --> 00:05:59,589 Tanıştık mı? 100 00:05:59,660 --> 00:06:02,755 Adımı nereden biliyorsun? 101 00:06:02,830 --> 00:06:05,959 Henüz tanışmadık mı sanırım soru şuydu. 102 00:06:06,033 --> 00:06:09,492 Hey, bu o salak fotoğraftaki paradoks adam. 103 00:06:09,570 --> 00:06:13,200 Şu saatte değişmedin: hepsi 50 yılda. 104 00:06:13,274 --> 00:06:15,743 Ah, bundan çok daha fazlası. 105 00:06:15,810 --> 00:06:17,540 Gumball'ı mı? 106 00:06:17,611 --> 00:06:18,738 Hayır, teşekkürler. 107 00:06:18,813 --> 00:06:20,042 Sen kimsin? 108 00:06:20,114 --> 00:06:21,207 Adınız ne? 109 00:06:21,282 --> 00:06:22,773 Sen sadece dosyamı okudun. 110 00:06:22,850 --> 00:06:25,285 Yapabileceğini umuyordum söyle bana. 111 00:06:25,353 --> 00:06:28,653 Birkaç kere aklımdan çıktı yüz yıl önce. 112 00:06:28,723 --> 00:06:31,192 Az önce mi söyledi? "birkaç yüz yıl" mı? 113 00:06:31,258 --> 00:06:33,090 Az önce mi dedin ki... selam. 114 00:06:33,160 --> 00:06:36,221 Bu arada sen olmadın uzay-zamanı görmek 115 00:06:36,297 --> 00:06:38,061 buralarda bir anormallik var sen... 116 00:06:38,132 --> 00:06:40,533 senin hakkında, inanılmaz derecede büyük yıkıcı, 117 00:06:40,601 --> 00:06:42,126 neredeyse durdurulamaz mı? 118 00:06:42,870 --> 00:06:46,568 Hayır, şunu düşünüyor olmalıyım başka bir an. 119 00:06:46,640 --> 00:06:48,404 Ta-ta! 120 00:06:52,646 --> 00:06:54,672 O nerede... 121 00:06:58,219 --> 00:06:59,312 O dışarıda. 122 00:07:01,288 --> 00:07:03,689 O açıkça o yaratığa bağlı. 123 00:07:03,758 --> 00:07:05,283 Onunla konuşmamız lazım. 124 00:07:05,359 --> 00:07:07,658 Ah, evet, konuşacağız. 125 00:07:10,564 --> 00:07:11,998 Darbeden hemen sonra! 126 00:07:15,836 --> 00:07:16,860 Ha? 127 00:07:28,916 --> 00:07:30,680 Ben orada mıydım? 128 00:07:37,024 --> 00:07:39,186 Orası kamu malıydı, biliyorsun. 129 00:07:39,260 --> 00:07:41,627 Nasıl bu kadar hızlı hareket ediyor? 130 00:07:41,695 --> 00:07:43,994 Yani, nasıl bu kadar hızlı hareket edebilirim? 131 00:07:44,065 --> 00:07:45,897 Buna "yürümek" denir. 132 00:07:47,234 --> 00:07:48,964 Geziyordum gerçekten. 133 00:07:49,036 --> 00:07:50,368 Bu daha iyi. 134 00:07:50,438 --> 00:07:51,667 Ceketi rahat bırak. 135 00:07:51,739 --> 00:07:53,537 1.200 yaşında. 136 00:07:53,607 --> 00:07:55,769 Neyse, teşekkürler. 137 00:07:55,843 --> 00:07:57,641 "Teşekkürler"? Ne için? 138 00:07:57,711 --> 00:08:00,943 Peki, eğer biz olsaydık diye bir his vardı içimde yeterince yüksek bir gürültü çıkardı, 139 00:08:01,015 --> 00:08:02,449 ortaya çıkacaktı. 140 00:08:02,817 --> 00:08:05,013 Sonunda yaptığımız bir şey vurabilir. 141 00:08:05,086 --> 00:08:07,385 Ah, gerçekten sanmıyorum bu iyi bir fikir. 142 00:08:07,455 --> 00:08:08,514 Şu yollar. 143 00:08:08,589 --> 00:08:09,682 Bunlar yanık izleri değil. 144 00:08:09,757 --> 00:08:10,747 Onlar...yaştalar. 145 00:08:10,825 --> 00:08:13,693 Yaratık zamanı hızlandırıyor. 146 00:08:13,761 --> 00:08:15,491 Çok güzel. 147 00:08:15,563 --> 00:08:17,122 O kadar hızlı değil, çirkin! 148 00:08:20,734 --> 00:08:22,794 Ah! 149 00:08:27,741 --> 00:08:30,370 Kevin! 150 00:08:34,465 --> 00:08:36,297 Kevin! 151 00:08:36,367 --> 00:08:39,667 Sadece o şeye dokunuyorum onu 60, 80 yaşlarında yaşlandırdı. 152 00:08:39,737 --> 00:08:42,070 Onu bir yere götürmeliyiz hastane. 153 00:08:42,139 --> 00:08:43,163 Ne yapıyorsun? 154 00:08:43,241 --> 00:08:44,402 Ellerini üzerimden çek. 155 00:08:44,475 --> 00:08:47,309 Hadi Kevin, biz sana biraz yardım getireceğim. 156 00:08:47,378 --> 00:08:49,176 Ne demek istiyorsun? "yardım" mı? 157 00:08:49,247 --> 00:08:51,807 O şeyin kıçını tekmeleyeceğim! Oy! 158 00:08:51,883 --> 00:08:53,317 İyi misin? 159 00:08:53,384 --> 00:08:55,319 Sırtım beni öldürüyor. 160 00:08:55,386 --> 00:08:56,319 Bacaklarım ağrıyor. 161 00:08:56,387 --> 00:08:58,288 Peki bu ayakkabıların nesi var? 162 00:08:58,356 --> 00:09:01,292 istemek çok mu fazla az destek mi? 163 00:09:01,359 --> 00:09:02,657 Gerçekten sinir bozucu biri gibi. 164 00:09:02,727 --> 00:09:05,128 çabuk sinirlenen, huysuz yaşlı adam. 165 00:09:05,196 --> 00:09:07,097 Neden fısıldıyorsun? 166 00:09:07,164 --> 00:09:09,793 Başka bir deyişle, bir kenara erkek tipi kellikten, 167 00:09:09,867 --> 00:09:12,166 o hemen hemen aynı her zaman. 168 00:09:12,236 --> 00:09:13,795 Haydi ihtiyar. 169 00:09:15,072 --> 00:09:17,007 Bunları alacağım. 170 00:09:17,074 --> 00:09:19,270 ne düşünüyorsun yapıyorsun? 171 00:09:19,343 --> 00:09:20,811 Araba kullanmak. 172 00:09:20,878 --> 00:09:22,312 Bunu aklından bile geçirme. 173 00:09:22,380 --> 00:09:23,678 Lisansınız yok. 174 00:09:23,748 --> 00:09:26,479 Büyükbaba Max bana şunu öğretti: ve bu acil bir durum. 175 00:09:26,551 --> 00:09:29,316 Miyopsun, eklem iltihabın var. refleksleriniz vuruldu, 176 00:09:29,387 --> 00:09:32,448 ve deniyorsun bir kaktüsün kilidini açmak için. 177 00:09:35,960 --> 00:09:39,362 Benimle çıkmalıydın genç ve yakışıklı olduğum zamanlar. 178 00:09:39,430 --> 00:09:41,194 Çok olgunlaşmamıştın. 179 00:09:41,265 --> 00:09:42,699 Peki ya şimdi? 180 00:09:42,767 --> 00:09:44,167 Çok yaşlı. 181 00:09:49,206 --> 00:09:50,367 Hata! 182 00:09:50,441 --> 00:09:52,376 Çarpışan araba değil! 183 00:09:54,879 --> 00:09:56,404 Yedekleyin, yedekleyin, yedekleyin! 184 00:10:03,688 --> 00:10:05,316 Ben, sağda! 185 00:10:31,983 --> 00:10:33,474 HAYIR! HAYIR! 186 00:10:33,551 --> 00:10:34,712 Araba değil! 187 00:10:34,785 --> 00:10:36,845 Araba değil! 188 00:10:37,455 --> 00:10:38,616 Hatta beklemek. 189 00:10:48,366 --> 00:10:51,393 Asla araba kullanmıyorsun yine arabam! 190 00:10:54,005 --> 00:10:54,995 Doğru. 191 00:10:55,072 --> 00:10:57,405 Nerelerdeydin? 192 00:10:57,475 --> 00:11:00,138 Buraya gelmen gerekiyordu altı saniye önce. 193 00:11:00,211 --> 00:11:02,237 Yoksa bu şey hızlı mı koşuyor? 194 00:11:02,313 --> 00:11:03,747 Sen kimsin ki? 195 00:11:03,814 --> 00:11:04,804 Burada ne yapıyorsun? 196 00:11:04,882 --> 00:11:06,407 Bu yaratık nedir? 197 00:11:06,484 --> 00:11:08,248 Arabamı tamir edebilir misin? 198 00:11:08,319 --> 00:11:10,185 Farklı bir şey var senin hakkında. 199 00:11:10,254 --> 00:11:11,483 Saçın mı? 200 00:11:11,555 --> 00:11:13,956 Evet, ayırıyorum şimdi ortada, 201 00:11:14,025 --> 00:11:16,927 ve ben de gerçekten yaşlandım! 202 00:11:16,994 --> 00:11:18,485 Bana eskilerden bahsetme. 203 00:11:18,562 --> 00:11:21,157 Sonsuzluğa yürüyorum. 204 00:11:21,232 --> 00:11:25,761 Peki, başlasan iyi olur sonsuzlukta koşuyor, akıllı adam! 205 00:11:25,836 --> 00:11:28,169 Hmm. Bizi yavaşlatabilirsin. 206 00:11:28,239 --> 00:11:29,764 Bunu düzeltmem gerekiyor. 207 00:11:29,840 --> 00:11:32,105 Hemen oraya geri döneceğiz. 208 00:11:39,650 --> 00:11:41,016 Kevin. 209 00:11:41,085 --> 00:11:42,713 Buna inanamıyorum. 210 00:11:42,787 --> 00:11:44,449 Yeni kadar iyisin. 211 00:11:44,522 --> 00:11:47,515 Peki sırtım hala biraz acıyor. 212 00:11:47,591 --> 00:11:50,117 Eğer sana yaslanabilseydim... 213 00:11:54,098 --> 00:11:57,967 Peki profesör, eğer arabamı tamir etmenin bir sakıncası olmaz. 214 00:11:58,035 --> 00:12:01,005 Tam olarak nasıl olmamı bekliyorsun? bunu yapmak için? 215 00:12:01,072 --> 00:12:03,803 Ben bir zaman yolcusuyum kaportacı değil. 216 00:12:03,874 --> 00:12:06,275 Bir arabayı gerilemek her şeyi bozar kronik yasalar 217 00:12:06,343 --> 00:12:07,902 uzay-zaman ve -- 218 00:12:07,978 --> 00:12:10,311 Tamam! Yeterli! Cevap istiyorum, hemen. 219 00:12:10,381 --> 00:12:12,475 Aynı eski Ben Tennyson. 220 00:12:12,550 --> 00:12:14,985 Hatta daha çok kendine benziyorsun şimdi gelecekte olduğundan daha 221 00:12:15,052 --> 00:12:18,045 ki, bariz sebeplerden ötürü, Sana gerçekten anlatamam. 222 00:12:18,756 --> 00:12:19,917 Ona zarar vermemi mi istiyorsun? 223 00:12:19,990 --> 00:12:23,483 Bize ne söyleyebilirsin? Bayım...Paradoks mu? 224 00:12:23,561 --> 00:12:24,688 Paradoks. 225 00:12:24,762 --> 00:12:26,594 Evet, işe yarar. 226 00:12:26,664 --> 00:12:28,724 Bu çok işe yarayacaktır. 227 00:12:28,799 --> 00:12:31,234 Sana bir şekilde hikayemi anlatacağım anlayabilirsin -- 228 00:12:31,302 --> 00:12:33,965 bir başlangıcı, ortası olan, ve son. 229 00:12:34,038 --> 00:12:36,132 Ortadan başlayacağız. 230 00:12:37,942 --> 00:12:39,706 Los Soledad tamamen inşa edildi 231 00:12:39,777 --> 00:12:42,372 ustalığım yüzünden teori -- 232 00:12:42,446 --> 00:12:44,574 kullanan bir zaman tüneli keşfettiğim özellikler 233 00:12:44,648 --> 00:12:47,675 kuvars kristallerinde erişmemize izin verecek 234 00:12:47,752 --> 00:12:50,278 geçmiş ve gelecekteki olaylara. 235 00:12:50,354 --> 00:12:52,949 Evet, bir dahiye göre, Görünüşe göre onu mahvetmişsin. 236 00:12:53,023 --> 00:12:55,151 Yarısını bilmiyorsun. 237 00:12:55,226 --> 00:12:59,288 Üzerimde küçük bir yanlış hesaplama kısım deneyi istikrarsızlaştırdı 238 00:12:59,363 --> 00:13:02,231 ve kumaşta bir delik açtım gerçeklik. 239 00:13:02,299 --> 00:13:05,428 Olayın içine atıldım ufuk. 240 00:13:06,470 --> 00:13:09,065 harcamış olmalıyım 100.000 yıldır orada. 241 00:13:09,140 --> 00:13:11,769 Yaşlanmadım ya da ihtiyacım olmadı uyumak ya da yemek yemek. 242 00:13:11,842 --> 00:13:14,243 Sadece var ol. 243 00:13:14,311 --> 00:13:16,746 Oldukça sıkıcı geliyor. 244 00:13:16,814 --> 00:13:20,444 İlk başta delirdim elbette ama birkaç bin yıl sonra, 245 00:13:20,518 --> 00:13:23,955 Bundan da sıkıldım ve aklı başına geldi -- 246 00:13:24,021 --> 00:13:25,353 çok aklı başında. 247 00:13:25,422 --> 00:13:27,982 Öğrenmeye başladım. 248 00:13:31,128 --> 00:13:34,860 Artık tamamen anladım uzay-zaman sürekliliğinin, 249 00:13:34,932 --> 00:13:38,630 her yere seyahat etmeme izin veriyor ve ne zaman istersem, 250 00:13:38,702 --> 00:13:40,136 mantık dahilinde. 251 00:13:40,871 --> 00:13:42,840 Peki zamanın nerede makine mi? 252 00:13:42,907 --> 00:13:45,138 Onun zamanı yok makine. 253 00:13:45,209 --> 00:13:47,474 Kafasında bir harita var. 254 00:13:47,545 --> 00:13:49,173 Kesinlikle. 255 00:13:49,246 --> 00:13:51,647 Tüm kısayolların nerede olduğunu biliyorum. 256 00:13:51,715 --> 00:13:55,015 Bir düzine hayat geçirdim zaman akışını çaprazlayarak, 257 00:13:55,085 --> 00:13:56,519 daha iyi bir yer haline getiriyoruz. 258 00:13:57,021 --> 00:13:58,353 Peki bu nasıl ödeniyor? 259 00:13:58,422 --> 00:14:01,586 Şu anda, hatta iş tatmini. 260 00:14:01,659 --> 00:14:04,356 Görüyorsunuz, yakın zamanda keşfettim bu bir tür 261 00:14:04,428 --> 00:14:05,794 ekstra boyutlu yaratık 262 00:14:05,863 --> 00:14:08,423 ortalığı kasıp kavuracak evren. 263 00:14:08,866 --> 00:14:09,697 Bu yüzden? 264 00:14:09,767 --> 00:14:12,669 Nasıl konuşursan öyle davranırsın canavarlar her zaman böyledir. 265 00:14:12,736 --> 00:14:14,136 Bu neden bu kadar kötü? 266 00:14:14,205 --> 00:14:18,040 Çünkü binlercesinin aksine daha önce karşılaştığım düşmanların 267 00:14:18,108 --> 00:14:22,944 bu ekstra boyutlu yaratık gerçeklik düzlemimize geldi 268 00:14:23,013 --> 00:14:25,278 şu an benim deney ters gitti. 269 00:14:25,349 --> 00:14:26,339 Ah. 270 00:14:26,417 --> 00:14:29,046 Yani, açık olmak gerekirse, bu senin hatan. 271 00:14:29,854 --> 00:14:33,256 Bu yaratık gizlenmiyor 50 yıldır buralarda. 272 00:14:33,324 --> 00:14:34,690 Bunu biliyor olurduk. 273 00:14:34,758 --> 00:14:37,057 Zaman bir nehir gibidir. 274 00:14:37,127 --> 00:14:39,687 Hareket eder, akar ve bükülür. 275 00:14:39,763 --> 00:14:41,994 50 yıl önce yanlışlıkla yola çıktım 276 00:14:42,066 --> 00:14:44,262 o nehirde bir derinlik hücumu. 277 00:14:44,335 --> 00:14:48,102 Serbest bıraktığım yaratık 50 yıl boyunca patlatıldı 278 00:14:48,172 --> 00:14:53,304 hediyene, bunu geleceğin için yapıyorsun. 279 00:14:53,377 --> 00:14:56,313 Ama yaptığı tek şey eski bir ordu üssünü mahvetmek. 280 00:14:56,380 --> 00:14:58,508 Bu neden bir sorun? 281 00:14:58,582 --> 00:14:59,641 Neden onu kendi haline bırakmıyorsun? 282 00:14:59,717 --> 00:15:03,245 Bu daha iyi bir soru aydaki adam. 283 00:15:03,721 --> 00:15:04,586 Ne? 284 00:15:04,655 --> 00:15:06,146 Aydaki adam kim? 285 00:15:06,223 --> 00:15:07,452 Ben öyleyim. 286 00:15:10,828 --> 00:15:12,456 Aydayız. 287 00:15:12,529 --> 00:15:16,193 Hayır, senin Ay'dayız uzak gelecek. 288 00:15:16,267 --> 00:15:17,428 Ne?! 289 00:15:17,501 --> 00:15:19,299 Nasıl boğulmuyoruz? 290 00:15:19,370 --> 00:15:20,599 İyi soru. 291 00:15:20,671 --> 00:15:22,697 Konunun uzaktan yakından alakası yok. 292 00:15:22,773 --> 00:15:26,301 Dünyanın ne yapacağını hayal edin 200 yıl sonraki gibi görünüyorsun, diyelim ki, 293 00:15:26,377 --> 00:15:29,040 o zaman canavar dolaşırken her yerinde, 294 00:15:29,113 --> 00:15:32,277 herşeyi yaşlandırmak toza dönüşen yolu geçti. 295 00:15:32,883 --> 00:15:34,784 yanınızda olanlar için hayal gücü yok, 296 00:15:34,852 --> 00:15:37,287 Dünya orada. 297 00:15:40,925 --> 00:15:44,225 Bizi en kötüsüne getirdin geleceğin olası versiyonu. 298 00:15:44,295 --> 00:15:45,228 Hayır. 299 00:15:45,296 --> 00:15:47,128 Bunu durdurmayı başaramaz mıyım yaratık, 300 00:15:47,197 --> 00:15:51,430 bu senin en iyin olası gelecek. 301 00:15:59,041 --> 00:16:01,476 Hoş bir manzara değil, değil mi? 302 00:16:01,543 --> 00:16:03,239 Burada ne yapıyorsun? 303 00:16:03,312 --> 00:16:06,976 Kendime hissetmeme izin veriyorum başarısızlığımın tam etkisi. 304 00:16:07,049 --> 00:16:08,915 Tamam aşkım. O kim? 305 00:16:09,451 --> 00:16:11,477 O paralel bir paradoks. 306 00:16:11,854 --> 00:16:15,313 Young Ben'in doğuştan gelen bir duygusu var zamanötesi metafizik, 307 00:16:15,391 --> 00:16:17,087 bu ona iyi hizmet edecek gelecek -- 308 00:16:17,159 --> 00:16:19,651 yoksa "geçmiş" mi demeliyim? 309 00:16:19,728 --> 00:16:21,663 Ben de iyi araba kullanırım. 310 00:16:21,730 --> 00:16:23,426 Nefes alabiliriz gelecekte ay, 311 00:16:23,499 --> 00:16:25,092 ama arabamı tamir edemiyor musun? 312 00:16:25,167 --> 00:16:27,295 Ne yapmalıyım? 313 00:16:27,369 --> 00:16:28,735 Peki, açıkçası benim yaptığım şey değil. 314 00:16:28,804 --> 00:16:31,672 Ama ne yaparsan yap, bunu çabuk yapsan iyi olur. 315 00:16:31,740 --> 00:16:33,436 Zaman tükeniyor. 316 00:16:36,912 --> 00:16:38,403 Neden buraya geri dönelim? 317 00:16:38,480 --> 00:16:40,176 Neden zamanda geriye yolculuk yapmıyoruz? 318 00:16:40,249 --> 00:16:42,912 ve zaman deneyini durdurun hiç olup bitenlerden mi? 319 00:16:42,985 --> 00:16:44,647 Tıpkı bir enerji varlığı gibi değil mi? 320 00:16:44,720 --> 00:16:47,155 zamanın dışında düşünmek sözleşmeler? 321 00:16:47,222 --> 00:16:48,781 Ben bir enerji değilim -- 322 00:16:48,857 --> 00:16:52,350 Serbest bırakan deney yaratık beni de çözüyor 323 00:16:52,428 --> 00:16:55,956 zamanla, ve bu gerçekleşmeli çünkü 324 00:16:56,031 --> 00:16:57,090 tüm alçakgönüllülüğüyle... 325 00:16:57,166 --> 00:16:59,567 Dünyayı kurtarıyorsun onlarca kez. 326 00:16:59,635 --> 00:17:00,898 Aslında yüzlerce. 327 00:17:00,970 --> 00:17:03,838 Aslında bir keresinde, sen ve ben birlikte çalıştık 328 00:17:03,906 --> 00:17:06,876 tüm üniversiteyi kurtarmak için-- boşver. 329 00:17:06,942 --> 00:17:08,672 Herhangi bir zamanda burada olmalı -- 330 00:17:12,614 --> 00:17:14,583 Saatinizi buna göre ayarlayabilirsiniz. 331 00:17:19,788 --> 00:17:21,222 Jetray! 332 00:17:35,404 --> 00:17:36,337 Vurdular mı? 333 00:17:36,405 --> 00:17:37,373 Her şey eskimiyor mu? 334 00:17:37,439 --> 00:17:39,738 bir anda unutulmaya yüz tuttular Dokunmak mı? 335 00:17:39,808 --> 00:17:42,141 Gumball'lar gerçekten çok uzun süre dayanıyor. 336 00:17:42,211 --> 00:17:43,873 Okulda masanızın altına bakın. 337 00:17:43,946 --> 00:17:46,472 Şimdi geri çekilin! 338 00:17:53,622 --> 00:17:56,148 Bırak! Seni yaşlandırıp toz haline getirecek! 339 00:17:56,225 --> 00:17:58,251 Zamanın dışında varım. 340 00:17:58,327 --> 00:18:02,230 Hala çağları hissedebiliyorum geçiyor. 341 00:18:03,465 --> 00:18:05,934 Paradoks, bizi geri götür kaza -- şimdi. 342 00:18:06,001 --> 00:18:08,061 Ama sana söyledim! 343 00:18:08,137 --> 00:18:09,628 Sadece yap! 344 00:18:12,474 --> 00:18:13,567 Kevin, Gwen... laboratuvar. 345 00:18:13,642 --> 00:18:14,666 Hızlı! 346 00:18:15,744 --> 00:18:17,542 Sen sadece o şeyi sakla işgal edildi. 347 00:18:17,613 --> 00:18:19,172 K-onu meşgul tutalım mı? 348 00:18:19,248 --> 00:18:21,080 Ben zamanda yolculuk yapan bir kahramanım. 349 00:18:21,150 --> 00:18:24,211 İşleri meşgul etmiyorum. 350 00:18:26,655 --> 00:18:28,556 Bu şeyin işe yarayacağından emin misin? 351 00:18:28,624 --> 00:18:29,922 Zaman makinenizin bir maliyeti var 352 00:18:29,992 --> 00:18:32,621 ABD Hükümeti oldukça kuruş, doktor. 353 00:18:32,694 --> 00:18:36,096 Maliyete gelince sanırım anlatılmayanların hafifletilmesi 354 00:18:36,165 --> 00:18:40,899 tarih boyunca insanın çektiği acılar Bu yeterli bir gerekçe, General. 355 00:18:41,203 --> 00:18:42,762 Neden telefonu kullansın ki? 356 00:18:42,838 --> 00:18:43,669 Ne? 357 00:18:43,739 --> 00:18:46,265 Yaratık. Ankesörlü telefonu kullanmaya çalıştı. 358 00:18:46,341 --> 00:18:48,867 Daha sonra polis karakoluna gitti. sonra yurtlar. 359 00:18:48,944 --> 00:18:50,071 Bazıları gibi davranmadı anlaşılmaz 360 00:18:50,145 --> 00:18:52,614 boyutlararası yaratık. 361 00:18:52,681 --> 00:18:54,513 Her şeyi normal yaptı kişi yapardı... 362 00:18:54,583 --> 00:18:56,347 Eğer aniden bulurlarsa kendileri 363 00:18:56,418 --> 00:18:59,149 terkedilmiş bir yerde askeri üs. 364 00:19:12,401 --> 00:19:13,232 Şuraya bak. 365 00:19:13,302 --> 00:19:14,361 Asistan. 366 00:19:14,436 --> 00:19:15,267 Ah! 367 00:19:34,857 --> 00:19:37,486 Ben, emileceksin onunla birlikte! 368 00:19:37,559 --> 00:19:39,824 bir şey giymem lazım az ağırlık. 369 00:19:43,599 --> 00:19:47,229 İnsanoğlu! 370 00:19:52,274 --> 00:19:54,072 Vay! 371 00:19:54,143 --> 00:19:55,338 Güven bana. 372 00:19:55,410 --> 00:19:57,743 Bu alternatifi yener. 373 00:20:16,398 --> 00:20:17,229 Hugo! 374 00:20:17,299 --> 00:20:18,164 Elbette. 375 00:20:18,233 --> 00:20:21,635 Yılan olsaydı beni ısırırdı. 376 00:20:23,605 --> 00:20:25,130 Ama bu kadar kendini beğenmiş görünme. 377 00:20:25,207 --> 00:20:27,938 bunu çözebilirdim sonunda. 378 00:20:28,010 --> 00:20:30,912 100.000 yılınız vardı! 379 00:20:32,514 --> 00:20:33,846 Peki, bunu itiraf etmeliyim. 380 00:20:33,916 --> 00:20:35,111 Etkilendim. 381 00:20:35,184 --> 00:20:37,517 Tüm bu yüzyıllar boyunca sıkışıp kaldık Olay Ufku, 382 00:20:37,586 --> 00:20:41,751 ve bu hiç aklıma gelmedi kaza benim hatam değildi. 383 00:20:41,823 --> 00:20:44,486 Sen senden çok daha akıllısın seninle daha sonra tanıştığımdaydı. 384 00:20:45,360 --> 00:20:46,828 Teşekkürler...sanırım. 385 00:20:46,895 --> 00:20:49,330 Ona ne oldu, asistanın mı? 386 00:20:49,398 --> 00:20:51,924 Hayatımı yaşadım. 387 00:20:52,000 --> 00:20:53,628 Hugo! 388 00:20:53,702 --> 00:20:56,001 Nasılsın? 389 00:20:56,071 --> 00:20:59,974 Aynı görünüyorsun ve Seni 50 yıldır görmedim. 390 00:21:00,042 --> 00:21:02,375 Peki, seni orada görmedim 100.000 yıl, 391 00:21:02,444 --> 00:21:04,310 ama o kadar da kötü görünmüyorsun. 392 00:21:04,379 --> 00:21:06,371 Hayatın nasıldı? 393 00:21:06,448 --> 00:21:08,280 İyi, iyi bir hayat. 394 00:21:08,350 --> 00:21:11,718 Ama ben... Deney için üzgünüm. 395 00:21:11,787 --> 00:21:13,415 Her şeyi mahvettim. 396 00:21:13,488 --> 00:21:15,423 Zaman yolculuğuna hiç çıkamadım. 397 00:21:15,490 --> 00:21:17,823 Hala istiyor musun? 398 00:21:17,893 --> 00:21:19,293 Evet. 399 00:21:19,361 --> 00:21:21,262 Artık korkmuyorum. 400 00:21:21,330 --> 00:21:22,696 Bunu duyduğuma sevindim. 401 00:21:22,764 --> 00:21:27,293 sana vermeme ne dersin sonsuzluğun perde arkasına bir bakış mı? 402 00:21:38,413 --> 00:21:40,143 En azından o var şimdi şirket. 403 00:21:40,215 --> 00:21:41,774 Ah, zor durumda kaldığın için teşekkürler 404 00:21:41,850 --> 00:21:43,978 biz buradayız hiçliğin ortasında! 405 00:21:44,052 --> 00:21:44,951 Hadi. 406 00:21:45,020 --> 00:21:47,148 Eve kadar uzun bir yürüyüşümüz var. 407 00:21:52,794 --> 00:21:53,762 Ah, ho, ho, ho! 408 00:21:53,829 --> 00:21:55,058 Stoklanmış! 409 00:21:55,130 --> 00:21:57,065 Yeni gibi görünüyor. 410 00:21:57,866 --> 00:21:59,732 Sadece görünmüyor yeni gibi. 411 00:21:59,801 --> 00:22:00,860 Bu yeni. 412 00:22:00,936 --> 00:22:03,337 30 yıl önceki fabrikadan yeni çıkmış. 413 00:22:03,405 --> 00:22:07,240 Paradoks, her şeyi geri alıyorum Senin hakkında bir şeyler söylemek üzereydim. 414 00:22:10,779 --> 00:22:12,213 "Kevin, aklında tutmaya çalış 415 00:22:12,281 --> 00:22:14,807 eğer bu araba gelirse başka herhangi bir şeyle temasa geçmek 416 00:22:14,883 --> 00:22:18,718 1976'dan itibaren antimadde gibi patlayacak. 417 00:22:18,787 --> 00:22:20,949 Eğlence! Paradoks." 418 00:22:21,023 --> 00:22:22,548 Şaka yapıyor, değil mi? 419 00:22:22,624 --> 00:22:25,594 Bu bir çeşit zaman yolculuğu şaka değil mi? 420 00:22:26,528 --> 00:22:28,463 Değil mi... arkadaşlar?